Des principes naturels et de la génération des métaux
Je vais parler ici des principes naturels et de la génération des métaux. Notez
d'abord que les principes des métaux sont le Mercure et le Soufre. Ces deux principes ont
donné naissance à tous les métaux et à tous les minéraux, dont il existe pourtant un grand
nombre d'espèces différentes. Je dis de plus que la nature a toujours eu pour but
et s'efforce sans cesse d'arriver à la perfection, à l'or. Mais par suite de divers
accidents qui entravent sa marche, naissent les variétés métalliques, ainsi qu'il est
clairement exposé par plusieurs philosophes.
Selon la pureté ou l'impureté des deux principes composants, c'est-à-dire du Soufre
et du Mercure, il se produit des métaux parfaits ou imparfaits, l'or, l'argent, l'étain,
le plomb, le cuivre, le fer. Maintenant recueille pieusement ces enseignements
sur la nature des métaux, sur leur pureté ou leur impureté, leur pauvreté ou leur richesse
en principes.
Nature de l'Or : l'Or est un corps parfait composé d'un Mercure pur, fixe, brillant, rouge
et d'un Soufre pur, fixe, rouge, non combustible. L'Or est parfait.
Nature de l'Argent : c'est un corps pur, presque parfait, composé d'un Mercure pur,
presque fixe, brillant, blanc. Son Soufre a les mêmes qualités. Il ne manque à l'Argent
qu'un peu plus de fixité, de couleur et de poids.
Nature de l'étain : c'est un corps pur, imparfait, composé d'un Mercure pur, fixe
et volatil, brillant, blanc à l'extérieur, rouge à l'intérieur. Son Soufre a les mêmes
qualités. Il manque seulement à l'étain d'être un peu plus cuit et digéré.
Nature du plomb : c'est un corps impur et imparfait, composé d'un Mercure impur, instable,
terrestre, pulvérulent, légèrement blanc à l'extérieur, rouge à l'intérieur. Son Soufre est
semblable et de plus combustible. Il manque au plomb, la pureté, la fixité, la couleur ;
il n'est pas assez cuit.
Nature du cuivre : le cuivre est un métal impur et imparfait, composé d'un Mercure impur,
instable, terrestre, combustible, rouge, sans éclat. De même pour son Soufre. Il manque
au cuivre la fixité, la pureté, le poids. Il contient trop de couleur impure et de parties
terreuses incombustibles.
Nature du fer : le fer est un corps impur, imparfait, composé d'un Mercure impur, trop fixe,
contenant des parties terreuses combustibles, blanc et rouge, mais sans éclat.
Il lui manque la fusibilité, la pureté, le poids ; il contient trop de Soufre fixe impur
et de parties terreuses combustibles.
Tout alchimiste doit tenir compte de ce qui précède.